Las organizaciones de la Campaña “Paz si! OTAN no!” y los ciudadanos y ciudadanas participantes en la Manifestación “Paz si! OTAN no!” declaran que:

1- La OTAN es una alianza militar agresiva que constituye en la actualidad la mayor amenaza a la paz y a la seguridad internacional.

2- La OTAN, empeñada en aplastar los derechos de los pueblos, violar las soberanías nacionales y subvertir el derecho internacional, tiene al mundo rehén de la carrera armamentista, de la amenaza de la guerra y del terror nuclear.

3- La OTAN es responsable por crímenes horribles, por la liquidación de incontables vidas humanas y por la destrucción de países y de recursos.

4 – Mientras que millares de seres humanos se mueren de hambre y de enfermedades que son evitables y con el pretexto de la crisis y del combate al déficit se atacan las condiciones de vida y los derechos de los trabajadores, los gastos militares no paran de aumentar – los presupuestos militares de los países miembros de la OTAN representan, en conjunto, cerca del 70 % de los gastos militares en el mundo.

5 – Los grandes responsables por la agudización de la situación económica y social a nivel nacional e internacional son los mismos que promueven la carrera armamentista, la militarización de las relaciones internacionales y la guerra.

6 – Portugal, miembro fundador de la OTAN por la mano del régimen fascista, se mantiene desde hace más de sesenta años dependiente de ésta alianza belicista y de los intereses de los EE.UU. y de las grandes potencias de la Unión Europea.

7 – El empeño de las autoridades portuguesas en la OTAN choca con principios fundamentales contenidos en la Constitución de la República Portuguesa y en la Carta de las Naciones Unidas, de la que Portugal es firmante, como por ejemplo: soberanía, independencia, no ingerencia, no agresión, resolución pacífica de los conflictos, igualdad entre Estados; abolición del imperialismo, del colonialismo y de cualquier otra forma de agresión, dominio y explotación; desarme y disolución de los bloques político-militares.

8 – En la misma línea de los anteriores, el actual gobierno portugués impone nuevos y mayores sacrificios a los trabajadores y gasta millones de euros con la adaptación de las fuerzas armadas portuguesas a las exigencias de la OTAN y con el envío de militares portugueses al servicio de sus agresiones.

9 – La defensa de la paz y la lucha contra la guerra es parte integrante y condición necesaria para asegurar el progreso y la justicia social de los pueblos.

10 – Fue con la Revolución de Abril que los trabajadores y el pueblo portugués conquistaron derechos fundamentales, como el fin de la guerra colonial y el inicio y establecimiento de relaciones pacíficas, de cooperación y de amistad con todos los pueblos del mundo.
11 – La Constitución que consagró la paz y que preconiza, por ejemplo, que “Todos tienen derecho al Trabajo”, que “Todos tienen derecho a la Seguridad Social”, que “Todos tienen derecho a la Sanidad”, que “Todos tienen derecho a la Vivienda”, que “Todos tienen derecho a la Educación y a la Cultura”…es la misma Constitución que no podía dejar de consagrar que cada pueblo es soberano y que tiene el derecho de decidir su presente y su futuro.

12 – La conquista de la paz por el pueblo portugués está hermanada con la lucha por la mejora de las condiciones de vida de los trabajadores portugueses.

13 – Y es por tener esta conciencia que saludan la gran Huelga General convocada por la CGTP-IN para el próximo día 24 de Noviembre e invitan a todos los trabajadores y trabajadoras portuguesas a participar en ella.

14 – Valorizando las innumerables iniciativas, la amplia participación y la profunda experiencia unitaria que representa la Campaña en defensa de la Paz y contra la Cumbre de la OTAN en Portugal – Campaña Paz si! OTAN no! – asumen el compromiso de continuar reforzando el movimiento por la paz y anti-imperialista, persistiendo en su activa intervención en pro de:

De la oposición a la OTAN y a sus objetivos bélicos.
De la retirada de las fuerzas portuguesas envueltas en misiones militares de la OTAN.
Del fin de las bases militares extranjeras y de las instalaciones de la OTAN en territorio nacional.
De la disolución de la OTAN.
Del desarme y el fin de las armas nucleares y de destrucción masiva.
De la exigencia del respeto y cumplimiento de la Constitución de la República Portuguesa y de las determinaciones de la Carta de las Naciones Unidas, por el derecho internacional y por la soberanía e igualdad entre los pueblos.

Lisboa, 20 de Noviembre del 2010

This post is also available in: English, Français, Deutsch, Português